{"title":"Panneaux de mise en garde à poser au sol","description":null,"products":[{"product_id":"slow-down-children-playing-safety-1pc","title":"Cône de sécurité bilingue « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — 1 pièce","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCône de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe cône de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français, est un cône d’avertissement de 27 po à poser au sol, conçu pour avertir les conducteurs dans les endroits où des enfants peuvent être présents. Avec son message bilingue clair en anglais et en français, il convient aux écoles, aux parcs, aux rues résidentielles, aux entrées et aux autres endroits où la vigilance des conducteurs est importante. Sa couleur jaune vif améliore la visibilité et le rend facile à remarquer dans les conditions de circulation quotidiennes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDétails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom du produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCône de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUtilisation principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCône d’avertissement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMessage du panneau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlow Down Children Playing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLangues\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnglais \/ français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlastique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 11 × 27 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’installation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ poser au sol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConvient aux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉcoles, parcs, rues résidentielles, entrées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Où peut-on utiliser ce cône de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu » ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCe cône d’avertissement convient aux écoles, aux parcs, aux rues résidentielles, aux entrées, aux terrains de jeux et aux autres endroits où les conducteurs doivent ralentir.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Le message d’avertissement est-il en anglais et en français ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Le cône comporte un texte bilingue en anglais et en français, ce qui permet de l’utiliser partout au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Quelles sont les dimensions de ce cône de mise en garde ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe cône mesure 11 × 11 × 27 po et offre un avertissement très visible aux conducteurs qui approchent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. S’agit-il d’un cône d’avertissement à poser au sol ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Ce cône de sécurité est conçu pour être posé au sol rapidement, sans installation permanente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5. De quel matériau le cône est-il fabriqué ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe cône est fabriqué en plastique et destiné à la signalisation temporaire et à la sensibilisation des usagers de la route.\u003c\/p\u003e","brand":"BiriGroup","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50992487760119,"sku":"CH 13029 FR","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/0177\/8423\/files\/children-playing-sign-1p.webp?v=1785591240"},{"product_id":"slow-down-children-playing-cone-2pc","title":"Cône de sécurité bilingue « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 2","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 2\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes cônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu » sont conçus pour améliorer la vigilance des conducteurs dans les endroits où des enfants sont présents. Chaque cône de 27 po à poser au sol comporte un message bilingue en anglais et en français, permettant une utilisation partout au Canada. Leur couleur jaune vif améliore la visibilité, ce qui les rend idéaux pour les écoles, les parcs, les rues résidentielles, les entrées, les terrains de jeux et les zones de signalisation routière temporaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDétails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom du produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de l’ensemble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUtilisation principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCône d’avertissement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMessage du panneau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlow Down Children Playing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLangues\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnglais \/ français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlastique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 11 × 27 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’installation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ poser au sol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApplications recommandées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉcoles, parcs, rues résidentielles, entrées, terrains de jeux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Que contient cet emballage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCet emballage comprend deux cônes de sécurité de 27 po avec des messages d’avertissement bilingues en anglais et en français (Slow Down Children Playing\/Attention Aux Enfants).\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Où utilise-t-on habituellement ces cônes d’avertissement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIls sont idéaux pour les écoles, les parcs, les terrains de jeux, les rues résidentielles, les entrées et les autres endroits où les conducteurs doivent être invités à ralentir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Ces cônes de sécurité conviennent-ils à une utilisation au Canada ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Chaque cône comporte un texte bilingue en anglais et en français, ce qui permet de les utiliser partout au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Quelles sont les dimensions de chaque cône ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône d’avertissement mesure 11 × 11 × 27 po et est conçu pour être posé au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5. De quel matériau ces cônes de mise en garde sont-ils fabriqués ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône est fabriqué en plastique pour la signalisation temporaire et la sensibilisation des usagers de la route.\u003c\/p\u003e","brand":"BiriGroup","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50994308120823,"sku":"CH 13029 FR-2P","price":110.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/0177\/8423\/files\/children-playing-sign-2p.webp?v=1785754470"},{"product_id":"slow-down-children-playing-sign-3pc","title":"Cône de sécurité bilingue « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 3","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 3\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes cônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu » offrent une solution pratique pour créer des zones d’avertissement très visibles dans les endroits où des enfants peuvent être présents. Chaque cône de 27 po à poser au sol affiche un message de sécurité bilingue clair en anglais et en français. Ils conviennent aux écoles, aux parcs, aux rues résidentielles, aux entrées, aux terrains de jeux et aux autres endroits nécessitant une signalisation routière temporaire partout au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDétails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom du produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de l’ensemble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUtilisation principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCône d’avertissement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMessage du panneau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlow Down Children Playing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLangues\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnglais \/ français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlastique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 11 × 27 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’installation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ poser au sol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConvient aux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉcoles, parcs, rues résidentielles, entrées, terrains de jeux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Que contient cet emballage ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCet emballage contient trois cônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », chacun comportant un texte d’avertissement bilingue en anglais et en français.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Où peut-on utiliser ces cônes d’avertissement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCes cônes conviennent aux écoles, aux terrains de jeux, aux parcs, aux rues résidentielles, aux entrées et aux autres endroits où les automobilistes doivent réduire leur vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Ces cônes sont-ils bilingues pour une utilisation au Canada ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Chaque cône comporte un message en anglais et en français, ce qui convient aux environnements canadiens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Quelles sont les dimensions de chaque cône de sécurité ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône mesure\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e11 × 11 × 27 po et est conçu pour être posé au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5. De quel matériau ces cônes de mise en garde sont-ils fabriqués ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône d’avertissement est fabriqué en plastique et destiné à la signalisation temporaire de sécurité et aux avertissements routiers.\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BiriGroup","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50994312741111,"sku":"CH 13029 FR-3P","price":155.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/0177\/8423\/files\/children-playing-sign-3p.webp?v=1785755168"},{"product_id":"slow-down-children-playing-cone-5pc","title":"Cône de sécurité bilingue « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 5\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes cônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu »\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003esont conçus pour améliorer la vigilance des conducteurs dans les endroits où des enfants sont présents. Chaque cône d’avertissement de 27 po à poser au sol comporte un message bilingue en anglais et en français, permettant une utilisation partout au Canada. Leur couleur jaune vif offre une excellente visibilité, ce qui les rend idéaux pour les écoles, les parcs, les terrains de jeux, les rues résidentielles, les entrées et les autres applications temporaires de sécurité routière.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDétails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom du produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de l’ensemble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de 5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUtilisation principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCône d’avertissement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMessage du panneau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlow Down Children Playing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLangues\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnglais \/ français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlastique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 11 × 27 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’installation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ poser au sol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConvient aux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉcoles, parcs, rues résidentielles, entrées, terrains de jeux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003e1. Combien de cônes d’avertissement cet ensemble comprend-il ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCet emballage comprend cinq cônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », chacun comportant un message bilingue en anglais et en français.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Où utilise-t-on habituellement ces cônes de sécurité ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIls conviennent aux écoles, aux parcs, aux terrains de jeux, aux rues résidentielles, aux entrées et aux autres endroits où il faut rappeler aux conducteurs de ralentir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Ces cônes d’avertissement conviennent-ils à une utilisation au Canada ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Chaque cône comporte un texte en anglais et en français, ce qui permet de les utiliser partout au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Quelles sont les dimensions de chaque cône de sécurité à poser au sol ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône mesure 11 × 11 × 27 po et offre un avertissement temporaire clair et visible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5. De quel matériau les cônes sont-ils fabriqués ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône d’avertissement est fabriqué en plastique pour la signalisation temporaire de sécurité et les avertissements routiers.\u003c\/p\u003e","brand":"BiriGroup","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50994331713783,"sku":"CH 13029 FR-5P","price":246.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/0177\/8423\/files\/children-playing-sign-5p.webp?v=1785755724"},{"product_id":"slow-down-children-playing-cone-10pc","title":"Cône de sécurité bilingue « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 10","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français — ensemble de 10\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes cônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu » sont conçus pour avertir les conducteurs à proximité des endroits où des enfants peuvent être présents. Chaque cône d’avertissement de 27 po à poser au sol affiche un message bilingue en anglais et en français et présente une couleur jaune vif pour une grande visibilité. Cet ensemble convient aux écoles, aux parcs, aux terrains de jeux, aux rues résidentielles, aux entrées et aux autres zones de mise en garde temporaire partout au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDétails\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom du produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu », anglais-français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat de l’ensemble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de 10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUtilisation principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCône d’avertissement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMessage du panneau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlow Down Children Playing\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLangues\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnglais et français\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJaune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlastique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 11 × 27 po\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids de chaque cône\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’installation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ poser au sol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieux d’utilisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉcoles, parcs, terrains de jeux, rues résidentielles, entrées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eFoire aux questions (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Combien de cônes de sécurité cet emballage comprend-il ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL’emballage comprend dix cônes de sécurité « Ralentissez, enfants au jeu » avec des messages d’avertissement bilingues en anglais et en français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Où peut-on utiliser cet ensemble de 10 cônes d’avertissement ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes cônes conviennent aux écoles, aux parcs, aux terrains de jeux, aux rues résidentielles, aux entrées et aux autres endroits où les conducteurs ont besoin d’un rappel visible de ralentir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Les cônes « Ralentissez, enfants au jeu » sont-ils bilingues ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Chaque cône d’avertissement jaune comporte un message en anglais et en français pour une utilisation au Canada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Quelles sont les dimensions de chaque cône de sécurité ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône de mise en garde à poser au sol mesure 11 × 11 × 27 po et pèse 2 lb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5. De quel matériau les cônes d’avertissement sont-ils fabriqués ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChaque cône « Ralentissez, enfants au jeu » est fabriqué en plastique.\u003c\/p\u003e","brand":"BiriGroup","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50994344394999,"sku":"CH 13029 FR-10P","price":474.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/0177\/8423\/files\/children-playing-sign-10p.webp?v=1785757565"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0670\/0177\/8423\/collections\/children-playing-sign-1p.webp?v=1785591499","url":"https:\/\/birigroup.ca\/fr\/collections\/caution-floor-signs-1.oembed","provider":"BiriGroup","version":"1.0","type":"link"}